Return to previous page

Regarding translation using the app Loco

This topic has 8 replies, 3 voices, and was last updated 1 years, 2 months ago ago by Rose Tyler

os0281

Participant

July 12, 2023 at 20:31

I have a store in Danish, but there are some things I’m unable to translate with Loco Translate (the email address bar at the footer, cart right corner, checkout etc) I’m unable to translate those parts with Loco.
Here’s my website: http://www.bil-radio.dk

Best regards, Mark.

#361831 Copied Theme version: 9.1.9 WooCommerce version: 7.7.2

7 Answers

Rose Tyler

Support staff

July 13, 2023 at 07:08

Hello, Os0281,

Thank you for contacting us and for using XStore.

Please make sure that you translated the theme, WooCommerce and XStore Core plugins https://xstore.helpscoutdocs.com/article/30-base-theme-translation https://woocommerce.com/document/woocommerce-localization/

About “the email address bar at the footer”, check the form content from Mailchimp for WordPress plugin – https://prnt.sc/sNijjOzTg4_6

Provide temporary wp-admin access, so we can check your settings.

Kind Regards,
8theme team

Please contact administrator
for this information.

#361855 Copied

os0281

Participant

July 13, 2023 at 08:17

Thanks for replying!
The language has been set to Danish, already 🙂

Please contact administrator
for this information.

#361865 Copied

Tony Rodriguez

Support staff

July 13, 2023 at 08:23

Hello @os0281,

We have determined that the WordPress Admin Login credentials you provided are incorrect. Please review the screenshot in the private content area and provide us with the correct Login credentials.

And do you want to translate these? https://postimg.cc/V0sGpNm5

And please provide us the screenshot of the words of the cart right corner and checkout as well which you want to translate.

Thank you for your cooperation.

Best Regards,
8Theme’s Team

Please contact administrator
for this information.

#361866 Copied

os0281

Participant

July 13, 2023 at 08:26

Hi, yes!
I’d like to translate the footer you mentioned, the cart, and checkout.
Basically, all the remaining parts that are in English ?

Please contact administrator
for this information.

#361867 Copied

Rose Tyler

Support staff

July 13, 2023 at 09:30

Hello, Os0281,

Thank you for your response.

Please rename – https://prnt.sc/JzJB3XViwmom to xstore-core-da_DK.po and https://prnt.sc/MnlFuauGMSHy to xstore-da_DK.po

Best Regards,
8Theme’s Team

Please contact administrator
for this information.

#361879 Copied

os0281

Participant

July 14, 2023 at 11:03

Hi there. I have changed the following files, but the language still haven’t changed on the shop?
Checkout, cart etc. is still in English

#361971 Copied

Rose Tyler

Support staff

July 14, 2023 at 11:10

Hello, Os0281,

Please clear the cache and check one more time.
As we can see, strings are translated.

Could you provide us with screenshots of untranslated strings?
Use Lightshot screenshot or Gyazo tool to make screenshots and share the links here, or you can use a file-sharing service such as WeTransfer https://wetransfer.com/ to upload ready photos there and provide us with URLs.

Best Regards,
8Theme’s Team

#361972 Copied
Tagged: loco, persuasive, themes, translation, woocommerce, wordpress
Viewing 8 results - 1 through 8 (of 8 total)